Egyesült Királyság
A EUpediaBÓL
Tartalomjegyzék
|
Utazás
Schengen
Az Egyesült Királyság (Írország mellett) nem tagja a Schengeni Egyezménynek. Ez azt jelenti, hogy az uniós tagállamok állampolgárait is ellenőrzik az ország határátkelőin ( ugyanakkor ez egyszerűsített ellenőrzés, és az EU-tagállamok állampolgárainak az Egyesült Királyságba való belépéshez sincs szükségük útlevélre , a személyi igazolvány elegendő).
Pubok, kocsmák
Angliai és Walesi pubok
Angliában és Walesben helyi szabályozástól függően a pubok és kocsmák nyitvatarthatnak akár 24 órán át is. Csak 18. életévüket betöltött személyek vásárolhatnak alkoholtartalmú italt, 14 éve alatt a kocsmák látogatása csak felnőtt kisérővel lehetséges. A pubokban kötelező ételt és alkoholmentes italokat is árusítani.
Skóciai pubok
Skóciában a pubok délelőtt 11-től este 11-ig lehetnek nyitva hétfőtől-szombatig. Vasárnaponként pedig 12-14.30 és 18.30-23-ig (néhány kivételtől eltekintve, ahol délután sem kell bezárni). 14 alattiak csak felnőtt kíséretében étkezhetnek pubokban és csak 11-20 órig tartózkodhatnak ott.
Az italboltok (off-licences) 8-22 óra között árusíthatnak alkoholt, vasárnap 12.30-22 óra között.
Gazdaságos sörözés a „pub-feeling” rovására?
„A legtöbb angol kezd már kicsit ráunni a sörivásra”- állítja Anthony Buck egy kocsmatulaj a londoni Camdenből.Az Angol Sör és Kocsma Társaság negyedéves kimutatása is meglepőn alacsony fogyasztási adatokról árulkodik. Az idei évben már csak napi 14 millió pint sör kerül eladásra a kocsmákban, 7 millióval kevesebb, mint a csúcsot jelentő 1979-es évben, és 1.6 millióval szerényebb a tavalyi adatokhoz képest is.
A romló adatok hátterében változó italfogyasztási szokásokat feltételez a jelentés. Az átlag angol ugyanis látszólag inkább választja az otthoni fotelt egy jó sörözésre, mint a hangulatos kocsmai légkört.És habár összesítésben az ital eladása nem növekedett, a szupermarketek és különböző boltok részesedése 4%-al gyarapodott az elmúlt időszakban.A kocsmárosok és Társaságuk nagy elégedetlenségére a kormányzat mindezidáig nem mutatott hajlandóságot arra, hogy csökkentse az alkoholra kivetett adót, melyből a kormányzat évente több mint 90 millió font bevételre tesz szert.
Mialatt a hiper/szuper marketek polcain hadirendben sorakoznak az akciós csomagolású vásárló-csalogató, gazdaságos sörrekeszek, a Kocsma Társaság tagjai is közös zászló alá tömörülnek az angol „pub”- ok védelmére, melyeket akár bezárás is fenyegethet, ha a trend tovább folytatódik.
Néhányan a kocsmák gyorsbüfészerű feltuningolásával próbálják a kieső bevételt pótolni. Mások egyszerűen az ún.” foci-sörözésekben” bíznak – görbe estékben mikor a nagy szurkolási kedv és társaság intenzív fogyasztásra ösztönzi az embereket – természetesen féláron !Azonban a Sör és Kocsma Társaság ajánlására, mely szerint a fenti akciózás sértheti az európai versenyjogot, több mint 57000. tulaj tömörült chartába, a tiszta verseny és a brit kultúra részét képező hagyományos pubok érdekében.
A közhangulat romboló dohányzási tilalom a hónapban ünnepelte születésnapját Angliában. Mostanság viszont a mélyrepülő gazdaság, a magas fogyasztói és benzin árak, a növekvő terhek ürítik ki szépen a kocsmákba igyekvő egyre borúsabb angolok zsebeit.A megoldás valóban a kocsmárosok megújulásban rejlik, az új igényekhez való alkalmazkodásban? Vajon lassan tényleg kikerül a „Burger King” vagy más gyorskajás tábla az angol kocsmák cégéréhez? Valószínű világméretű összetevők is szerepet játszanak ebben az apró jelenségben. Ötletelni nyugodtan lehet! Azonban figyelmeztető tény, hogy a visszaesés nem volt ekkora a gazdasági válság óta.Állítólag az almabor ismét hódít és szorítja ki a jó öreg ale- t a briteknél.
Mindenestre, amíg csak fogyasztási hóbortokhoz kell alkalmazkodni, jó esélyekkel szállnak ringbe a kocsmák. Ám ha a szokásokat a vékonyodó pénztárca vagy a kedvezőtlen gazdasági köhécselése is befolyásolja lehet, hogy a végén a jó öreg „pub-feeling” issza meg a levét… vagy a sörét!
Budapest, 2008. július 30.
/ forrás: International Herald Tribune online- 2008. július 28./
Észak-Írország
Észak-Írország pubjai nyitvatarthatnak amikor csak nekik tetszik, azonban alkoholt csak 11.30-23.00-ig árusíthatnak (vasárnaponként 12.30-22).
Nemzeti szimbólumok
Himnusz
A „God Save the Queen” ( Isten óvja a Királynőt) az Egyesült Királyság hivatalos himnusza. Nincs egyetlen hivatalosan elfogadott verziója sem, több változatban énekelik általában csak az első két versszakot. Ez a Himnusz a Brit Nemzetközösség legtöbb államában is hivatalos, pl: Kanadában, Új-Zélandon.
Angolul
God save our gracious Queen,
Long live our noble Queen,
God save the Queen: Send her victorious,
Happy and glorious,
Long to reign over us:
God save the Queen.
O Lord, our God, arise,
Scatter her enemies,
And make them fall.
Confound their politics,
Frustrate their knavish tricks,
On thee our hopes we fix:
God save us all.
Thy choicest gifts in store,
On her be pleased to pour;
Long may she reign:
May she defend our laws,
And ever give us cause
To sing with heart and voice God save the Queen.
Magyar fordításban
Isten, óvd kegyes királynőnket,
Éljen soká nemes királynőnk,
Isten óvd a királynőt:
Adj neki győzedelmes,
Boldog és dicsőséges,
Hosszú uralmat:
Isten, óvd a királynőt.
Ó, Urunk, Istenünk, emelkedj fel,
Ijeszd el ellenségeit
És pusztítsd el őket!
Zavard össze terveiket,
Hiúsítsd meg aljas cselszövéseiket,
Benned bízunk: Ments meg Urunk, minket.
A legszebb ajándékaiddal
Halmozd el bőséggel;
Legyen uralma hosszú:
Védje meg törvényeinket,
És mindig adjon okot,
Hogy szívünkből énekeljük hangosan: Isten óvja a királynőt!
Érdekességek
Az Európai Unió legfejlettebb régiója belső London.
A törvény értelmében a londoni Towerben állandóan hat hollónak kell élnie.
A londoni metró az EU és a világ legöregebb földalattija.
A skót nemzeti ételt, a haggist birkagyomorban főzik meg.
Látnivalók
London
Londonban találhatunk hasonlóságot a harmadik és az első világgal. Egészen más, mint a többi európai város, London rendezetlennek és piszkosnak tűnik, de ez hozzátartozik varázsához. Hatalmas város, egyszerűen muszáj metróval közlekedni.
Annyi mindent meg kell nézni Londonban, hogy szinte felsorolni is sok. El kell látogatnunk a Trafalgar Térre, amelynek közepén egy oszlopot láthatunk, tetején Nelson Admirális szobrával. A Nemzeti Galéria a tér északi oldalán található, a világ egyik leghíresebb képgyűjteményének ad otthont.
A Buckingham Palota az 1700-as évek elején épült Buckingham és Normandia hercege részére. Tőle vásárolta meg III. György király, s azóta egy-egy rövid megszakítástól eltekintve a királyi család londoni otthona. Április és július között színes látványosság az őrségváltás. Viktória Királynő emlékműve a palota előtt áll. Mesterét a mű leleplezésekor, 1911-ben, a helyszínen avatták lovaggá.
A Westminster Katedrálist 1903-ban nyitották meg. Építészetileg bizánci stílusjegyeket mutat, s így kizár bármiféle összevetést a Westminster Apátsággal. Az Apátság a legenda szerint a VII. században épült, s személyesen Szt. Péter szentelte fel. Épülete a gótikus építészeti stílus kimagasló alkotása, egyben Nagy-Britannia koronázó temploma.
Big Ben a neve annak a 13 tonnás nagyharangnak, amely az óratoronyban található. Érdekes, hogy ezzel a névvel illetik az egész tornyot, holott az Szt. István nevét viseli.
A Tower Bridge 1886 és 1894 között épült. Tornyaiban kiállítás mutatja be a híd történetét, valamint az emelőgépezet működését.
A Tower 900 éves története során volt már erődítmény, várbörtön, királyi palota. 1303-tól napjainkig itt őrzik a koronaékszereket.
A British Museum Sir Hans Sloane műgyűjtő mintegy 80.000 darabos hagyatékából jött létre, amelyet végrendeletében hazájának ajándékozott. Itt található jelenleg a világ egyik leggazdagabb és legértékesebb régiségkollekciója. Könyvtára szintén egyedülálló, itt nézhetjük meg az első géppel nyomtatott könyvet, a Gutenberg-bibliát, 1455-ból. Maga az épület klasszicista stílusban épült.
Madam Tussaud Panoptikuma: Madam Tussaud Franciaországban, mestere kérésére elkészítette a guillotine áldozatainak halotti maszkját. 1802-ben költözött Angliába, műveivel bejárta az egész országot, végül 1835-ben a Baker Streeten nyitotta meg állandó galériáját. Fiai helyezték át a kiállítást jelenlegi helyére 1884-ben.
A híres Picadilly Körtér jól ismert már képeslapokról, nyüzsgő forgatagát mégis látni kell.
A Rock Cirkusz viaszfigurái megelevenednek, robotgépek, lézerfények, eredeti CD hangfelvételek keltenek páratlan illúziót.
A Soho: a XVI. század végéig vadászterület volt, erre utal neve is, ami vadászkiáltás. Itt jóformán minden nemzet megtalálja a maga kis éttermét, közösségét.
Canterbury Katedrális
A Canterbury érsek székhelye, Anglia talán legszebb katedrálisa. Mint a legtöbb hasonló épület, ezt is többször átépítették, így több stílus jegyeit fedezhetjük fel rajta. A XII. században a zarándoklatok egyik európai központjává vált, amelyet Geoffrey Chaucer tett halhatatlanná a Canterbury-i mesék című művében. A második világháborúban a város súlyosan megsérült, s egyes részeit oly módon építették újjá, hogy az eredeti arculatot figyelmen kívül hagyták. Ennek ellenére még ma is turisták tömegét vonzza, mint ahogyan ez az elmúlt 800 évről elmondható.
Stonehenge
Az 5000 éves Stonehenge Európa leghíresebb történelmi idők előtti helyszíne. Egy hatalmas kövekből álló gyűrű, amelyeken egy-egy ugyanolyan nagy kő fekszik, mint áthidaló gerenda, egy belső patkóalakzat, egy külső kör és egy árok alkotják. Keveset tudunk létrejöttének körülményeiről és okáról. A köveket valószínűleg Wales déli részéből hozták ide. Számítások szerint kb. 600 ember kell, hogy egy ilyen 50 tonnás tömböt felemeljen.
Bath
Római fürdőjéről, valamint elegáns aranyszínű György király korabeli építészetéről vált híressé. Nem csoda, ha úgy érezzük, tematikus parkban vagyunk, hiszen oly sok különleges látványosság van ebben az egy városban. Sűrűn látogattak ide a XVIII. századi arisztokrácia tagjai, akik itt flörtöltek, szerencsejáték űzésének céljából, pletykálkodtak. S ezen kívül õk hozták ide azokat a híres építészeket, akiknek köszönheti a város arculatát. Főbb látnivalók: Bath-i Apátság, a Római Fürdő, valamint az üzletekkel szegélyezett Pultney-híd. Bath a világörökség része, s egyszersmind a turisták paradicsoma.
Oxford
Főként egyeteméről híres város, holott a település már öt évszázaddal az egyetem alapítása előtt létezett. Ma Oxford fő látványossága 22 kollégiuma. Ezek festőien szép épületei, öreg házak és templomok teszik különlegessé a város légkörét. Az Oxford Story múzeum elmeséli az Oxfordi Egyetem 800 éves múltját és jelenét. A főutcákat elhagyva, kis sikátorokon sétálhatunk, amelyek különlegesen bensőséges hangulatukkal rabul ejtenek.
York
Látogatók millióit vonzza a város. Közel 2000 évig volt az északi területek fővárosa, s jelentős szerepet töltött be Anglia történelmében a római, szász és viking uralom alatt. Különleges gótikus katedrálisa, középkori városfala, történelmi utcái, teaházai és pubjai egyedi környezetet biztosítanak, s élvezetessé teszik a sétálgatást. A York Minster katedrális a legnagyobb Európában. A város múzeumkertje, amelyben található néhány festői épület és rom, Britannia legszebbike.
Magyar külképviseletek az Egyesült Királyságban
London Nagykövetség
Cím: 35 Eaton Place London SW1X 8BY
Előhívó: (00)-(44)-(20) Telefon: 7235-52-18
Ügyelet: 7201-3440
Fax: 7823-13-48
Rendkívüli és meghatalmazott nagykövet: Czakó Borbála
E-mail: office.lon@kum.hu
Honlap: www.mfa.gov.hu/emb/london
Akkreditált országok: Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága
London Konzuli hivatal
Cím: 35/B. Eaton Place London SW1X 8BY
Előhívó: (00)-(44)-(20) Telefon: 7235-26-64
Ügyelet: 7235-52-18, 7201-3440
Fax: 7235-86-30
Főkonzul / konzul: dr. Takács László / Fábri Mária
E-mail: konz.lon@kum.hu
Ügyfélfogadás: hétfő-péntek (munkanapokon): 9.30-12.00
Konzuli kerület: Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága egész területe
Világörökség
Az UNESCO az ENSZ Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szakosított Szervezete. Az UNESCO fő feladatai a globalizáció negatív társadalmi következményei elleni küzdelem szervezése, az oktatás, kultúra, tudomány és kommunikáció etikai aspektusainak vizsgálata, a pluralizmus erősítése, a kisebbségek jogainak elismertetése, az interdiszciplináris probléma-megközelítés "népszerűsítése" a döntéshozók körében.
Az UNESCO a alábbi helyeket emelte fel a világörökség részévé:
- Az „Óriások Átjárója”(Giant's Causeway) és a hozzá tartozó tengerpart (természeti/1986)
- A durhami vár és katedrális (kulturális/1986)
- Ironbridge Gorge ipartörténeti műemlékei (kulturális/1986)
- A Studley Királyi Park a Fountains Apátság romj3tgzrhrtwuzhrthaival (kulturális/1986)
- Stonehenge, Avebury és a megalit-kultúra környező emlékei (kulturális/1986)
- I.Edward király vára és a városfalak Gwynedd grófságban (Wales) (kulturális/1986)
- St.Kilda szigetcsoport (Hirta, Dun, Soay és Boreray szigetek)(vegyes/1986, 2004, 2005)
- A Blenheim-kastély (kulturális/1987)
- Bath városa (kulturális/1987)
- A Római birodalom határai – a Hadrianus-fal és a limes (Egyesült Királyság – Nagy-Britannia és Észak-Írország, Németország) (kulturális/1987,2005)
- A Westminster Palota, a Westminster Apátság és a Szt.Margit templom (London)(kulturális/1987)
- Henderson-sziget (természeti/1988)fakk
- A londoni Tower (kulturális/1988)
- A canterbury-i katedrális, a Szt.Ágoston Apátság és a Szt. Márton templom (kulturális/1988)
- Edinburgh ó-és újvárosa (kulturális/1995)
- A Gough-sziget vadrezervátuma (természeti/1995)
- Maritime Greenwich (kulturális/1997)
- Orkney-szigetének (Skócia) neolitikus építményei (kulturális/1999)
- Blaenavon ipartörténeti műemlékei (kulturális/2000)
- St. George történelmi városa és erődítményei, Bermuda (kulturális/2000)
- Derwent Valley malmai (kulturális/2001)
- Saltaire ipari falu (kulturális/2001)
- New Lanark (Skócia) ipari mintatelepülés (kulturális/2001)
- Dorset és Kelet-Devon tengerpartja („Jurassic Coast")(természeti/2001)
- Királyi Botanikus Kertek, Kew (kulturális/2003)
- Liverpool – tengeri kereskedelmi városrészek (kulturális/2004)
Újonnan csatlakozott országok munkavállalói az Egyesült Királyságban
Az Egyesült Királyság egyike azoknak az országoknak, amelyek már 2004. május 1-jén megnyitották munkaerőpiacukat az akkor csatlakozott 10 ország előtt. Az újonnan csatlakozott országokból érkező vendégmunkásokkal szembena Belügyminisztérium (Home Office) semmilyen korlátozást nem alkalmaz, csupán regisztrációra kötelezi őket.
A Home Office becslései szerint a 2004. óta eltelt három évben körülbelül hatszázezer kelet-európai munkavállaló érkezett a szigetországba. A statisztikák ugyanakkor nem adnak világos képet arról, hogy hányan nem regisztráltak, és arról sem, hogy a beérkezők közül azóta hányan tértek haza. ( http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/5273356.stm )
Az újonnan érkezettek túlnyomó többsége lengyel nemzetiségű. Egyes angliai és skóciai nagyvárosokban lengyel negyedek kezdenek kialakulni. A lengyelek egyre nagyobb jelenlétét mutatja az is, hogy a brit áruházláncok immáron speciálisan lengyel termékeket is kínálnak. ( http://news.bbc.co.uk/2/hi/business/5332024.stm )
"A brit kormány hivatalos álláspontja, hogy az új tagállamokból érkezők olyan képzettségi és munkaerő piaci hiányokat töltenek be, amelyeket nem lehet hazai forrásból pótolni. A kelet-európai munkavállalók segítenek betölteni az űrt, ami az utóbbi években alakult ki a brit munkaerő piacon, például az adminisztráció, vendéglátás és szolgáltatás területein. Véleményük szerint egyáltalán nincs bizonyíték arra, hogy a keletiek brit állampolgárokat szorítanának ki a munkapiacról.
Románia és Bulgária csatlakozása kapcsán viszont vita indult el, hogy hasonlóan 2004-hez, Nagy-Britannia most is megnyissa-e a munkaerőpiacát. Végül a brit kormány képzettségi szintjük alapján korlátozta a román és a bolgár munkavállalók bevándorlását a két ország EU csatlakozása után." (http://www.szochalo.hu/aktualis/hircentrum/article/108799/737/ 2007.06.08.)
Hivatalos szervek és minisztériumok
- Kormányzati oldal: http://www.direct.gov.uk
- Külügyminisztérium - British Foreign and Commonwealth Office: http://www.fco.gov.uk
- Budapesti Nagykövetésg - The British Embassy in Hungary, UK in Hungary, Foreign and Commentwealth Office: http://www.britishembassy.hu
- Tartózkodási hatóság - UK Border Agency: http://www.bia.homeoffice.gov.uk/
- Munkaügyi hivatal - Jobcentre Plus: http://www.jobcentreplus.gov.uk
- Adóhivatal - HM Revenue and Customs: http://www.inlandrevenue.gov.uk
- Egészségbiztosítási szerv - Department of Health: http://www.dh.gov.uk/
- Nyugdíjbiztosító szerv - Department for Work and Pensions: http://www.dwp.gov.uk
- EU INFO Tájékoztatási Szolgálat - British Foreign and Commonwealth Office: http://www.fco.gov.uk
- Egyesült Királyság soros elnökségének honlapja (2005. II. félév): http://www.eu2005.gov.uk
